大家好!

    我是FENIX集团公司的总裁,很抱歉由于我生病不能到现场跟你们见面.现在通过视频和大家说两句.

    欢迎来到ISPO中国Fenix户外运动产品新闻发布会现场。

    我们公司起源于瑞典恩舍尔兹维克小镇,发展至今,我们公司旗下的户外品牌组合超过250年的历史,它是一个瑞典典型的成功事例.

    讲到这里,其实我们才刚刚开始.我叫MartinNordin，是Fenix集团公司总裁。Fenix集团公司是一个致力于经营户外运动产品的一流跨国公司。

    我们的先前计划是致力于成为户外装备的设计和销售的北欧市场领军者，随着企业的发展，我们很快会制定更高更远的目标。

    我们的历史起源于瑞典北方恩舍尔兹维克小镇上。恩舍尔兹维克是曲棍球神话PeterForsberg的故乡，是联合国教科文组织世界遗产的一部分。同时也是瑞典今天最成功的户外运动用品品牌---Fjällräven的发源地。

    1960年，我的父亲，ÅkeNordin，创建了Fjällräven。起源于他的地下室。在早期一些具有创新意义的背包设计的带动下，他的生意迅速发展并很快进入了欧洲出口贸易大市场，成为首家真正的现代欧洲户外运动品公司之一。随后是帐篷和衣服，后来，Fjällräven拥有了众多的创新项目，目前这些革新成为了行业中的标准.Fjällräven是欧洲首家推出GoreTex户外产品的公司，我们研发了保暖帐篷，是世界上首个双层壁结构帐篷，也是世界上最早批量生产铝结构框架背包的公司。创新虽然越来越多，但我们一直客观的看待我们的过去。今天，Fjällräven成了一家国际公司，其业务遍及全球。MartinAxelhed先生，Fjällräven的总经理，随后将向您介绍更多有关公司的情况。

    九十年代，Fjällräven向前跨了一大步，直至今日。我们意识到扩大产品线的必要性。但是，与其他公司不同的是，我们相信品牌统治业务，没有一个品牌能独自统领所有的贸易领域。所以，我们采取了战略决策，寻求和集中其他一流的品牌，形成一个强大的品牌联合，覆盖了户外贸易最重要的领域。

    作为该项战略的成果，今天我们囊括的品牌如Primus，世界上最早的生产户外使用的炉子、灯具及附件的品牌。很快，我们拥有了Hanwag，一个真正的鞋类品牌。Tierra是我们充满活力的，高技术含量的高山品牌，只有20年历史。他们已经完成了一系列征程，如，首次瑞典最高山脉之旅，首次瑞典至北极的滑雪之旅以及其他许多全球范围内成功的高山远征。

    两三年前，我们还收购了瑞典的户外零售连锁naturkompaniet。零售连锁的根源可追溯至1920年的瑞典童军运动，是今天唯一成功的瑞典户外零售连锁。

    总之一句话，我们有250年左右户外活动产品运营经验。